두 방법은 같은 문제에 어떻게 다르게 접근하나요?
나이가 들면 피부는 탄력을 잃고 피부 아래의 지지 조직이 느슨해지며, 얼굴 아래쪽, 턱선, 목에 가벼운 처짐이 눈에 띄게 됩니다. HIFU와 실 리프팅은 이러한 초기 변화에 대한 비수술 선택지로 이야기됩니다.
하지만 두 방법의 접근 방식은 다릅니다. HIFU는 조직을 가열해 몸의 회복 반응을 활용하는 것을 목표로 하며, 피부에 아무것도 넣지 않습니다. 반면 실 리프팅은 피부 아래에 넣은 실이 조직을 물리적으로 잡아 살짝 위로 옮기는 것을 목표로 합니다.
HIFU는 어떻게 작용하나요?
HIFU는 고강도 집속 초음파를 뜻합니다. 기기는 피부 표면을 뚫지 않고 음파를 일정한 깊이의 아주 작은 점들에 모아, 그 지점에 작은 열 영역을 만듭니다. 몸이 이 영역을 회복하는 과정에서 새로운 콜라겐(피부에 탄탄함을 주는 지지 단백질)이 만들어지고, 조직이 시간이 지나면서 어느 정도 탄탄해질 수 있습니다.
이 회복은 천천히 진행되기 때문에 결과가 바로 나타나지 않으며, 많은 사람에게서 시술 2~6개월 후에 더 분명하게 평가할 수 있습니다. 자세한 내용은 «HIFU(고강도 집속 초음파): 비수술 리프팅은 얼마나 효과가 있을까요?» 글을 참고하세요.
실 리프팅은 어떻게 작용하나요?
실 리프팅에서는 가는 바늘이나 캐뉼라를 이용해, 시간이 지나면 몸속에서 녹는 소재로 만든 의료용 실을 피부 아래에 넣습니다. 작은 돌기, 갈고리 또는 콘이 달린 코그 실(돌기 실)은 조직을 잡아 가볍게 끌어올리는 효과를 내는 것을 목표로 합니다. 반면 민 실(모노 실)은 주로 피부 질을 돕기 위해 사용되며, 끌어올리는 효과는 기대하지 않습니다.
코그 실은 효과가 바로 보입니다. 다만 처음 며칠간의 부기와 당김이 모습을 바꿀 수 있고, 조직이 자리를 잡으면서 끌어올린 효과의 일부는 줄어듭니다. 자세한 내용은 «실 리프팅(비수술 얼굴 리프팅 실): 누구에게 적합하고, 얼마나 지속되며, 위험은 무엇인가요?» 글을 참고하세요.
비교표
아래 표는 일반적인 비교입니다. 어떤 방법이 나에게 맞는지는 처짐의 정도, 피부 상태, 기대하는 바에 따라 진료 후에 결정합니다.
| 특징 | HIFU | 실 리프팅 |
|---|---|---|
| 작용 방식 | 집속 초음파로 깊은 층을 가열하고 콜라겐 생성을 자극합니다 | 피부 아래에 넣은 녹는 실이 조직을 잡아 살짝 위로 옮깁니다 |
| 피부에 무언가를 넣나요? | 아니요. 피부를 뚫지 않습니다 | 예. 바늘이나 캐뉼라로 실을 넣으며, 국소 마취를 합니다 |
| 적합할 수 있는 사람 | 가벼운 늘어짐과 좋은 피부 탄력. 중간 정도의 늘어짐에서는 반응이 다양합니다 | 가벼운~중간 정도의 처짐과 비교적 좋은 피부 질 |
| 결과가 나타나는 시기 | 몇 개월에 걸쳐 천천히. 대부분 2~6개월 후에 더 분명해집니다 | 바로. 최종 모습까지는 보통 몇 주가 필요합니다 |
| 효과 지속 기간 | 사람마다 다르며, 일부 사람에게서는 1년 또는 그 이상 느껴질 수 있습니다 | 사람과 실의 종류에 따라 다르며, 보통 개월 단위로 표현됩니다 |
| 회복 | 보통 당일 일상생활 가능. 붉어짐과 압통이 있을 수 있습니다 | 부기, 멍, 당김은 보통 며칠에서 2주 안에 줄어듭니다 |
| 흔하고 일시적인 부작용 | 붉어짐, 가벼운 부기, 만졌을 때의 압통, 멍 | 부기, 멍, 당기는 느낌, 가벼운 패임 또는 비대칭 |
| 드물지만 중요한 위험 | 화상과 물집, 일시적인 감각 저하, 신경 영향에 따른 일시적인 움직임 비대칭. 드물게 볼륨 감소 | 감염, 실이 만져지거나 피부 밖으로 나옴, 육아종. 드물게 신경 또는 침샘 손상 |
| 근거 현황 | 연구에서 측정 가능하지만 대체로 중간 정도의 개선이 나타나며, 결과는 기기에 따라 다를 수 있습니다 | 중간 정도의 일시적인 효과. 장기 결과를 살핀 강력한 연구는 적습니다 |
회복과 일상생활
HIFU 후에는 대부분 당일에 일상생활로 돌아갑니다. 가벼운 붉어짐과 부기는 보통 몇 시간에서 며칠 안에 사라집니다. 만졌을 때의 압통이나 씹을 때의 가벼운 욱신거림은 며칠, 때로는 몇 주 동안 이어질 수 있습니다.
실 리프팅에서는 처음 며칠간 부기, 멍, 당김이 예상됩니다. 입을 크게 벌리거나 씹을 때 당기는 느낌이 있을 수 있습니다. 의사는 한동안 입을 너무 크게 벌리지 말고, 얼굴을 마사지하지 말며, 격한 운동을 피하라고 권할 수 있습니다. 중요한 일정이 있다면 계획할 때 이를 고려하세요.
가벼운 처짐에는 비수술적 방법으로도 은은한 개선을 얻을 수 있습니다. 하지만 처짐이 심할 때 같은 결과를 약속하는 것은 옳지 않습니다. 때로는 수술이라는 선택지도 함께 이야기하는 것이 가장 정직한 조언입니다.
Dr. Hamza GemiciDoktorClub 의료 디렉터 · 미용 의학 의사
위험과 주의할 점
두 방법 모두 의료 시술이므로, 얼굴 해부학, 특히 신경이 지나가는 부위를 잘 아는 의사의 평가와 책임 아래에서 해야 합니다. HIFU에서는 깊이나 에너지가 잘못되면 화상과 신경 손상으로 이어질 수 있으며, 기술 사양이 불분명하거나 가정용으로 판매되는 기기는 이런 면에서 특히 위험합니다. 실 리프팅에서는 실을 잘못된 깊이에 넣으면 패임, 실이 보이는 문제 또는 더 심각한 손상이 생길 수 있습니다.
다음과 같은 증상이 있으면 지체하지 말고 의사의 진료를 받으세요
- 물집, 벌어진 상처 또는 딱지
- 웃거나 말하거나 눈을 감을 때 새로 생긴 비대칭 또는 어려움
- 날이 갈수록 심해지는 통증, 붉어짐, 열감, 고름 같은 분비물 또는 발열
- 사라지지 않거나 퍼지는 감각 저하
- 실이 피부 표면에 보이거나, 찌르거나, 밖으로 나오는 경우
- 눈의 통증 또는 시력 변화
- 호흡 곤란 또는 얼굴과 혀가 빠르게 붓는 증상: 기다리지 말고 112(튀르키예 응급 번호, 한국에서는 119)에 전화하세요
시술한 의사와 연락이 닿지 않으면 가장 가까운 응급실을 방문해 어떤 시술을 받았는지 알리세요. 실을 스스로 잡아당기거나 자르지 말고, 부위를 눌러서 바로잡으려고 하지 마세요.
근거는 무엇을 말하며, 무엇을 기대해야 하나요?
HIFU에 대한 체계적 문헌고찰에서는 얼굴과 목에서 측정 가능한 개선이 보고됩니다. 하지만 변화의 크기는 대체로 중간 정도이며, 일부 사람에게서는 눈에 띄는 결과가 나타나지 않을 수 있습니다. 대부분의 연구가 특정 기기로 이루어졌기 때문에 그 결과를 모든 기기에 일반화할 수는 없습니다.
실 리프팅의 효과도 중간 정도이며 일시적입니다. 사용되는 실의 종류와 기법이 매우 다양하고, 장기 결과를 살펴본 강력한 연구는 적습니다. 따라서 효과가 얼마나 지속될지에 대해 확실한 약속을 해서는 안 됩니다.
- 둘 다 늘어진 여분의 피부를 없애지 못합니다.
- 둘 다 잃어버린 볼륨을 채우지 못합니다. 볼륨 감소에는 다른 방법을 상의할 수 있습니다.
- 둘 다 효과는 시간이 지나면서 줄어들며, 노화 과정은 계속됩니다.
- 모든 사람에게서 같은 반응이 나타나지는 않으며, 결과는 사람마다 크게 다릅니다.
비슷한 목적으로 사용되는 또 다른 기기 그룹에 대해서는 «고주파(라디오파) 피부 탄력 시술과 고주파 마이크로니들: 무엇을 기대할 수 있나요?» 글을 참고하세요.
언제 수술을 상의해야 하나요?
처짐이 뚜렷하거나, 늘어진 여분의 피부가 있거나, 턱선과 목에 뚜렷한 늘어짐 또는 목 띠(밴드)가 생겼거나, 큰 폭의 체중 감량 후 피부가 늘어진 경우에는 HIFU와 실 리프팅에서 기대하는 결과를 얻지 못하는 경우가 많습니다. 이런 경우에는 수술적 안면 및 목 거상술 선택지를 성형외과 의사와 상의하는 것이 더 현실적일 수 있습니다.
수술적 방법은 수술과 마취, 그리고 더 긴 회복 기간을 거쳐야 합니다. 하지만 뚜렷한 처짐에서는 더 확실하고 오래 지속되는 결과를 얻을 수 있습니다. 수술이 적합한 경우, 비수술 방법을 반복해서 받는 것이 수술을 대신하지는 못합니다.
어떻게 결정하나요?
먼저 처짐의 정도, 피부의 두께와 탄력, 볼륨 감소 여부, 이전에 받은 시술을 평가합니다. 이전에 필러, 실 또는 다른 시술을 받은 적이 있다면 반드시 알리세요. 이 정보는 시술 시기와 위험에 영향을 줄 수 있습니다.
아무 시술도 받지 않고 꾸준한 자외선 차단과 피부 관리를 이어 가는 것도 타당한 선택지입니다. 처음으로 시술을 고려하고 있다면 «의료 미용을 처음 받는 분을 위한 안내서»가, 누가 어디에서 시술할지를 평가하려면 «의료 미용 클리닉과 의사를 선택하기 위한 10가지 안전 체크리스트» 글이 도움이 될 수 있습니다.
이 페이지는 일반적인 정보 제공을 목적으로 합니다. 나에게 맞는 방법은 진료와 의사의 평가를 통해서만 결정할 수 있습니다.
의사에게 물어볼 질문
- 제 처짐 정도에는 HIFU, 실 리프팅, 수술 상담 중 어느 쪽이 더 적합한가요?
- 현실적으로 어느 정도의 변화를 얼마나 오래 기대할 수 있나요?
- HIFU를 한다면 어떤 기기를 사용하며, 이 기기로 이루어진 신뢰할 만한 연구가 있나요?
- 실 리프팅을 한다면 어떤 종류와 소재의 실을 사용하나요? 제품 정보를 서면으로 받을 수 있나요?
- 이 시술 후 회복 과정은 어떻게 되며, 무엇을 얼마 동안 피해야 하나요?
- 이전에 받은 필러, 실 또는 다른 시술이 이 계획에 어떤 영향을 주나요?
- 결과에 만족하지 못하거나 비대칭이 생기면 어떻게 할 수 있나요?
- 문제가 생기면 밤이나 주말에는 어떻게 연락할 수 있나요?
자주 묻는 질문
HIFU와 실 리프팅 중 어느 쪽이 더 효과적인가요?
모든 사람에게 해당하는 답은 없습니다. 두 방법은 서로 다른 방식으로 작용하며, 둘 다 변화는 대개 중간 정도입니다. 어느 쪽이 나에게 더 맞는지는 처짐의 정도, 피부 상태, 기대하는 바에 따라 진료에서 평가합니다.
어느 쪽이 회복 기간이 더 짧나요?
HIFU 후에는 대부분 당일에 일상생활로 돌아갑니다. 실 리프팅에서는 부기, 멍, 당김이 보통 며칠에서 2주 안에 줄어듭니다. 기간은 사람마다 다릅니다.
둘 다 비수술 안면 거상술인가요?
둘 다 비수술 방법이지만, 수술적 안면 거상술을 대신하지는 못합니다. 늘어진 여분의 피부를 제거하지 않으며, 처짐이 뚜렷한 경우에는 결과가 충분하지 않은 경우가 많습니다.
두 방법을 함께 할 수 있나요?
일부 사람에게는 서로 다른 방법을 같은 계획의 일부로 상의할 수 있습니다. 다만 함께 할지 여부와 시기는 사람마다 다르며, 진료 후 의사가 결정합니다.
효과는 얼마나 지속되나요?
둘 다 효과는 일시적입니다. HIFU는 일부 사람에게서 1년 또는 그 이상 느껴질 수 있고, 실 리프팅은 기간이 보통 개월 단위로 표현되며 장기 자료는 제한적입니다. 정확한 기간을 약속해서는 안 됩니다.
처짐이 뚜렷해도 이 방법들이 효과가 있나요?
처짐이 뚜렷하고 늘어진 여분의 피부가 있으면 두 방법 모두 얻을 수 있는 효과가 보통 제한적입니다. 이런 경우에는 수술적 선택지를 성형외과 의사와 상의하는 것이 더 현실적일 수 있습니다.
출처
- Many ways to firm sagging skin — American Academy of Dermatology (AAD)
- Systematic review and meta-analysis of safety and efficacy of high-intensity focused ultrasound (HIFU) for face and neck rejuvenation (Ayatollahi A et al.). PMID: 32026164 — Lasers in Medical Science, 2020
- A Systematic Review of the Efficacy of Microfocused Ultrasound for Facial Skin Tightening (Contini M et al.). PMID: 36674277 — International Journal of Environmental Research and Public Health, 2023
- Update on Absorbable Facial Thread Lifts (Riopelle AM, Geisler AN, Eber A, Dover JS). Dermatol Surg 51(5):509–514 — Dermatologic Surgery, 2025
- Safety Profile of Thread Lifts on the Face and Neck: An Evidence-Based Systematic Review (Pham CT et al.). Dermatol Surg 47(11):1460–1465 — Dermatologic Surgery, 2021
- Before you have a cosmetic procedure — NHS
의료 미용 전문가 위원회
이 글의 튀르키예어 원문은 DoktorClub 의료 미용 전문가 위원회의 검토를 받았습니다. 이 페이지는 해당 원문과 대조하여 확인한 번역본이며, 아직 한국어를 사용하는 의사의 검토는 받지 않았습니다.