→ جميع المستجدات

أوروباالأبحاث والتجارب السريرية

في الساركويد الرئوي، لم يكن methotrexate أقل فعالية من prednisone كعلاج أولي

منشور علمي محكّم

دراسة منشورة في مجلة علمية راجعها علماء مستقلون. ومع ذلك، لا تُعدّ دراسة واحدة حاسمة؛ إذ ينبغي تكرار نتائجها.

نُشرت دراسة تقارن خيارات العلاج الأولي في الساركويد الرئوي. ووُزّع 138 مريضًا لم يتلقوا علاجًا من قبل عشوائيًا على مجموعة prednisone أو مجموعة methotrexate. وبعد 24 أسبوعًا، كانت الزيادة في سعة الرئة متشابهة في المجموعتين. واختلفت الآثار الجانبية: كانت زيادة الوزن والأرق شائعين مع prednisone، والغثيان والتعب مع methotrexate.

ماذا يعني ذلك للمرضى وعائلاتهم؟

تشير النتيجة إلى أنه قد يكون هناك خيار آخر بدلًا من الكورتيزون في العلاج الأولي. ويُختار الدواء مع الطبيب مع مراعاة الآثار الجانبية أيضًا.

المصدر

PubMed (The New England Journal of Medicine): First-Line Treatment of Pulmonary Sarcoidosis with Prednisone or Methotrexate.

الورقة العلمية: First-Line Treatment of Pulmonary Sarcoidosis with Prednisone or Methotrexate. The New England Journal of Medicine, 2025. DOI: 10.1056/NEJMoa2501443 · PubMed 40387020

فُتحت صفحة المصدر وقُرئت بتاريخ 7 أكتوبر 2026. أعدّ الملخصَ فريقُ التحرير في Doktorclub وتُرجم عن التركية؛ ولم يراجعه طبيب بعد (يجري تشكيل مجلس علمي).

هذه الصفحة مترجمة عن النص التركي الأصلي.

تنقل هذه الصفحة خبرًا عن تطور ما، وليست توصية علاجية. طبيبك هو من يقرر ما إذا كان العلاج مناسبًا لك.

المعلومات الواردة في هذه الصفحات للتثقيف العام فقط، ولا تغني عن الاستشارة الطبية. استشر طبيبك في قرارات التشخيص والعلاج. في حالات الطوارئ داخل تركيا، اتصل بالرقم 112.

يستند كل خبر إلى مصدر متاح للجميع، ويُصنَّف بحسب مستوى الدليل. لا إعلانات ولا أسماء تجارية للأدوية. مبادئنا العلمية

ترجم فريق التحرير في Doktorclub هذه الصفحة عن التركية.