なぜこのページが重要なのですか
フィラー施術の大多数は問題なく終わります。それでもまれに、ジェル状の製剤が血管の中に入ったり、血管を外側から圧迫したりすることがあります。その場合、その血管が血液を送っている皮膚や、ごくまれに目や脳の組織に、十分な血液が届かなくなります。
血管閉塞に早く気づけば、多くの場合、医師は処置を行うことができます。ヒアルロン酸フィラーの場合、医師はジェルを溶かす酵素であるヒアルロニダーゼを使うことができます。時間がとても重要です。症状に気づいた時点ですぐに行動することで、後遺症が残るリスクを減らせる可能性があります。
血管閉塞の警告サイン
症状は施術中、施術直後、またはときに数時間以内に始まることがあります。局所麻酔薬がしばらく痛みを隠してしまうことがあるため、最初の数時間は部位を目で確認することも大切です。
皮膚の症状:すぐに施術した医師に電話してください
- 突然の、強い、またはだんだん強くなる痛み(予想される圧痛とは明らかに違うもの)
- 皮膚が白くなる、または著しく青白くなる
- 紫がかった、または青みがかった、網目やレース模様のように広がる色の変化
- 部位が周囲と比べて冷たい
- その後の数時間から数日で色が濃くなる、小さな水ぶくれができる、またはかさぶたになる
目と神経の症状:ためらわずに112(トルコの救急番号。日本では119)に電話するか、最寄りの救急外来に行ってください
- かすみ目、視野が暗くなる、または視力の喪失
- 物が二重に見える、まぶたが下がる、または目を動かしにくい
- 目やその周りの激しい痛み
- 突然の激しい頭痛、めまい
- 顔のゆがみ、話しにくさ、腕や脚の力が入らない、またはしびれ(脳卒中のサイン)
見え方に関わる症状では、時間が特に限られています。施術した医師に連絡を取ろうとして時間がかかっている場合は、待たずに、まず救急の助けを呼び、その後で医師に知らせてください。
すぐに何をすべきですか
- 見え方や話し方の異常、力が入らないなどの症状、または重いアレルギーのサインがあれば、すぐに112(トルコの救急番号。日本では119)に電話してください。
- 皮膚の症状だけの場合は、すぐに施術した医師またはクリニックに電話してください。症状と、施術をいつ、顔のどこに受けたかをはっきり伝えましょう。医師にすぐに連絡がつかない場合は、最寄りの救急外来に行ってください。
- 救急外来やほかの医師を受診する際は、顔にフィラーを注入したこと、それがいつだったか、わかれば使用された製剤の種類(ヒアルロン酸かどうか)を伝えてください。
- 可能であれば部位の写真を撮りましょう。色の変化がどのように進んでいるかを示すことは医師の助けになります。
- 誰かに付き添ってもらいましょう。見え方の異常や神経の症状がある場合は、車を運転しないでください。
してはいけないことは何ですか
- 「少し待てば治るだろう」と考えないでください。血管閉塞では、数時間、さらには数分が重要です。
- 医師から特に指示がない限り、自分で部位をマッサージしないでください。
- 医師に相談せずに、部位を温めたり氷で冷やしたりしないでください。
- 痛み止めを飲んで症状が治まるのを待たないでください。痛みは重要な警告サインです。
- SNSや掲示板ですすめられている方法を試さないでください。
- 別の場所で同じ部位に新たな施術を受けないでください。
正常なものと緊急のものをどう見分ければよいですか
| 正常の範囲と考えられるもの(様子をみる) | すぐに医師に連絡する |
|---|---|
| 最初の数日は強くなり、その後引いていく軽度から中等度の腫れ | だんだん強くなる、激しい、またはズキズキする痛み |
| 注入した箇所の小さな内出血。境界がはっきりしていて、時間とともに黄緑色に変わる | 皮膚が白くなる、青白くなる、または網目状に広がる紫から青みがかった色 |
| 軽い圧痛、触れたときの不快感 | 部位の冷たさ、または感覚がなくなる |
| 数時間から数日で引いていく軽い赤み | 広がっていく赤み、熱感、分泌物、発熱 |
| 触れるとわかる軽い凹凸で、腫れが引くにつれて目立たなくなるもの | 水ぶくれ、かさぶた、または黒ずんでいく皮膚の部分 |
| 目に変化がない | 見え方のあらゆる変化、物が二重に見える、目の痛み |
迷ったら電話してください。結果的に不要な電話になったとしても、処置が遅れるよりはずっとよいのです。
フィラーの後に、皮膚が白くなる、暗い紫色に変色する、または見え方に何らかの変化があることに気づいたら、待たないでください。確信がなくても電話してください。不要な電話は、遅れた処置よりも常にましです。
Dr. Hamza GemiciDoktorClub メディカルディレクター · 美容医療に携わる医師
アレルギー反応
フィラー製剤や、それに含まれる局所麻酔薬に対する重いアレルギー反応はまれです。軽いかゆみや赤みが出ることはありますが、次のような症状は命に関わることがあります。
重いアレルギーのサイン:すぐに112(トルコの救急番号。日本では119)に電話してください
- 息苦しさ、ゼーゼーする呼吸、または飲み込みにくさ
- 唇、舌、のど、顔が急速に腫れてくる
- 全身に広がるじんましんやかゆみ
- めまい、気が遠くなる感じ、動悸
遅れて起こる問題:数日後、数週間後、数か月後
問題の中には、施術直後ではなく、後になって現れるものもあります。これらは通常、救急外来を受診する必要はありませんが、施術した医師や、関連する分野の専門医による評価を受けるべきです。
- 感染:赤み、熱感、痛み、腫れ、分泌物、または発熱。自己判断で抗菌薬を飲み始めず、評価を受けてください。
- しこり:触れるとわかる、硬い、または痛みのあるしこり。製剤がたまったことによるものもあれば、炎症反応によるものもあり、治療は原因によって異なります。
- 遅れて起こる腫れ:まれに、数週間後や数か月後に、感染症、予防接種、歯科治療などの後でフィラーの部位に腫れや赤みが出ることがあります。
- 口唇ヘルペスの再発:口唇ヘルペスの既往がある人では、特に唇の周りに起こることがあります。
ヒアルロン酸ではないフィラー、体内で溶けない、または非常に長くとどまるフィラーでは、遅れて起こる問題の治療がより難しくなることがあります。どの製剤が使われたかを知っておくと、問題が起きた際に医師の対応がしやすくなります。
施術前に備えておくこと
- 施術後、施術した医師にどのように、いつ連絡が取れるのかを事前に確認しておきましょう。
- 施術を受ける場所に、ヒアルロニダーゼと救急対応の設備があるかを確認しましょう。
- 使用された製剤の種類と施術日を書面でもらいましょう。
- 最初の数時間はなるべく一人にならないようにし、鏡で部位を確認しましょう。
このページは一般的な情報提供を目的としており、診察の代わりにはなりません。少しでも不安があれば、施術した医師または救急医療サービスに連絡してください。
医師に聞きたい質問
- 施術後に問題が起きた場合、夜間や週末にはどのように連絡できますか?
- ここにはヒアルロニダーゼと救急対応の設備がありますか?
- 使用する製剤はヒアルロン酸ですか?製剤の情報を書面でもらえますか?
- どの症状を正常と考えてよく、どの症状があればすぐに電話すべきですか?
- 最初の数時間、部位をどのように確認すればよいですか?
- あなたに連絡がつかない場合、どのようなときに直接救急外来に行くべきですか?
よくある質問
フィラーの後に内出血ができるのは正常ですか?
はい。注入した箇所の小さな内出血はよくみられ、通常は数日以内に薄くなり始めます。網目状に広がる紫がかった色、皮膚が白くなる、冷たさを伴う場合は正常ではありません。すぐに医師に連絡してください。
血管閉塞の症状はいつ始まりますか?
多くの場合、施術中または施術直後に始まりますが、数時間後に気づくこともあります。局所麻酔薬が一時的に痛みを隠すことがあるため、最初の数時間は部位の色も確認してください。
医師に連絡がつかない場合はどうすればよいですか?
見え方の異常、話しにくさ、顔のゆがみ、力が入らないなどの症状があれば、待たずに112(トルコの救急番号。日本では119)に電話するか、最寄りの救急外来に行ってください。皮膚の症状があり、医師にすぐに連絡がつかない場合も、救急外来を受診し、フィラーを受けたことを伝えてください。
自宅でマッサージしたり温めたりしたほうがよいですか?
医師が特にすすめた場合を除き、いいえ。誤った対処は状態を悪化させたり、貴重な時間を失わせたりすることがあります。まず医師に電話してください。
ヒアルロン酸ではないフィラーでも、これらの症状は起こりますか?
はい。血管閉塞はさまざまな種類のフィラーで報告されています。ただし、ヒアルロン酸ではないフィラーはヒアルロニダーゼで溶かすことができないため、治療の選択肢が異なります。
数か月後にフィラーの部位が腫れました。緊急ですか?
多くの場合、救急外来を受診する必要はありませんが、評価は必要です。発熱があり、赤みや痛みが急速に強くなっている場合は感染の可能性があるため、ためらわずに医師を受診してください。
出典
- Dermal Fillers (Soft Tissue Fillers) — U.S. Food and Drug Administration (FDA)
- Guideline for the Management of Hyaluronic Acid Filler-induced Vascular Occlusion (Murray G, Convery C, Walker L, Davies E). J Clin Aesthet Dermatol 14(5):E61–E69 — Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology, 2021
- Consensus Opinion for The Management of Soft Tissue Filler Induced Vision Loss (Walker L et al.). J Clin Aesthet Dermatol 14(12):E84–E94 — Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology, 2021
- Update on Avoiding and Treating Blindness From Fillers: A Recent Review of the World Literature (Beleznay K et al.). Aesthet Surg J 39(6):662–674 — Aesthetic Surgery Journal, 2019
- Guideline for the Safe Use of Hyaluronidase in Aesthetic Medicine, Including Modified High-dose Protocol (Murray G et al.). J Clin Aesthet Dermatol 14(8):E69–E75 — Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology, 2021
- Making Sense of Late Tissue Nodules Associated With Hyaluronic Acid Injections (Goodman GJ et al.). Aesthet Surg J 43(6):NP438–NP448 — Aesthetic Surgery Journal, 2023
美容医療専門家委員会
この記事のトルコ語原文は、DoktorClub美容医療専門家委員会の審査を受けています。本ページはその原文と照合して確認した翻訳であり、日本語を話す医師による審査はまだ受けていません。