→ جميع المستجدات

تركياالتشخيص والفحص المبكر

في إسطنبول، اكتُشفت البرفيرية الحادة لدى 5 من 104 مرضى يعانون آلامًا بطنية ظُنّ أنها FMF

منشور علمي محكّم

دراسة منشورة في مجلة علمية راجعها علماء مستقلون. ومع ذلك، لا تُعدّ دراسة واحدة حاسمة؛ إذ ينبغي تكرار نتائجها.

خضع 104 مرضى كانوا يُتابَعون للاشتباه بحمى البحر المتوسط العائلية (FMF) دون أن يؤكدها الاختبار الجيني لفحص بول أثناء نوبة ألم البطن. واكتُشفت البرفيرية الكبدية الحادة لدى خمسة منهم. وكان التشخيص قد تأخر لدى هؤلاء بمتوسط 16 عامًا. ودلّت على البرفيرية علاماتٌ مثل ضعف العضلات والتنميل وارتفاع ضغط الدم وسلس البول. أما الحمى وتورم المفاصل فأشارا أكثر إلى FMF.

ماذا يعني ذلك للمرضى وعائلاتهم؟

ينبغي التفكير في البرفيرية أيضًا عند تكرر آلام البطن. وقد يساعد اختبار بول بسيط أثناء النوبة على التشخيص.

المصدر

PubMed (Orphanet Journal of Rare Diseases): Acute hepatic porphyria masquerading as familial Mediterranean fever: results of a cross-sectional porphobilinogen screening.

الورقة العلمية: Acute hepatic porphyria masquerading as familial Mediterranean fever: results of a cross-sectional porphobilinogen screening. Orphanet Journal of Rare Diseases, 2026. DOI: 10.1186/s13023-026-04308-3 · PubMed 41857576

فُتحت صفحة المصدر وقُرئت بتاريخ 7 أكتوبر 2026. أعدّ الملخصَ فريقُ التحرير في Doktorclub وتُرجم عن التركية؛ ولم يراجعه طبيب بعد (يجري تشكيل مجلس علمي).

هذه الصفحة مترجمة عن النص التركي الأصلي.

تنقل هذه الصفحة خبرًا عن تطور ما، وليست توصية علاجية. طبيبك هو من يقرر ما إذا كان العلاج مناسبًا لك.

المعلومات الواردة في هذه الصفحات للتثقيف العام فقط، ولا تغني عن الاستشارة الطبية. استشر طبيبك في قرارات التشخيص والعلاج. في حالات الطوارئ داخل تركيا، اتصل بالرقم 112.

يستند كل خبر إلى مصدر متاح للجميع، ويُصنَّف بحسب مستوى الدليل. لا إعلانات ولا أسماء تجارية للأدوية. مبادئنا العلمية

ترجم فريق التحرير في Doktorclub هذه الصفحة عن التركية.