← Wszystkie choroby

Choroby płuc

Mukowiscydoza

Dziedziczna choroba, która powoduje powstawanie gęstej, lepkiej wydzieliny w płucach i układzie pokarmowym. W Turcji jest objęta badaniem przesiewowym noworodków.

Od styczeń 2015 objęta tureckim krajowym programem badań przesiewowych noworodków (krew z pięty). Źródło

Dla tej choroby Orphanet udostępnia wytyczne dla lekarzy medycyny ratunkowej (język: niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski). Zobacz w Orphanet

Przygotuj kartę na nagłe wypadki

Ta strona jest tłumaczeniem tureckiego oryginału. Polskie tłumaczenie nie zostało sprawdzone przez lekarza.

Poznać chorobę

Ta część nie została jeszcze sprawdzona przez lekarza. Streszcza prostym językiem informacje dla pacjentów ze źródeł takich jak MedlinePlus, Orphanet i NHS. Choroba może przebiegać różnie u różnych osób; w sprawie diagnozy i leczenia należy zwrócić się do swojego lekarza.

Co dzieje się w tej chorobie?

W mukowiscydozie wydzieliny organizmu są gęste i lepkie. Przyczyną jest niedziałający kanał, który umożliwia przepływ soli i wody przez komórki. Gęsta wydzielina gromadzi się w płucach i w układzie pokarmowym. Z czasem płuca i trzustka mogą ulec uszkodzeniu.

Jakie objawy mogą wystąpić?

Nasilenie objawów jest różne u poszczególnych osób. Łagodne typy mogą zostać zauważone w dorosłości.

  • Uporczywy kaszel z odkrztuszaniem i świszczący oddech (często)
  • Częste zakażenia płuc (często)
  • Biegunka, zaparcia lub zmiany w stolcu (często)
  • Niedostateczny przyrost masy ciała i opóźnienie wzrostu u dzieci (często)
  • Bardzo słony pot (często)
  • W późniejszym wieku cukrzyca (czasami)
  • Niepłodność u mężczyzn (często)
  • Zmiany kształtu paznokci (czasami)

Jak stawia się rozpoznanie?

Dzięki badaniu przesiewowemu noworodków chorobę można wykryć, zanim pojawią się objawy. Jeśli wynik badania przesiewowego budzi podejrzenia, wykonuje się test potowy. To badanie mierzy ilość soli w pocie. Badanie genetyczne również wspiera rozpoznanie.

Leczenie i opieka

Opieka polega na utrzymywaniu płuc w czystości i wspieraniu odżywiania. Stosuje się fizjoterapię oczyszczającą z wydzieliny, leki przeciwinfekcyjne i uzupełnianie enzymów trawiennych. Istnieją też nowe leki ukierunkowane na podstawowy problem choroby. W bardzo ciężkich przypadkach można rozważyć przeszczepienie płuc. O tym, jakie leczenie jest odpowiednie, decyduje lekarz prowadzący chorobę.

Dla rodziny: dziedziczenie i poradnictwo genetyczne

Aby zachorować, trzeba otrzymać po jednym zmienionym genie od matki i od ojca. Nosiciele nie mają objawów. Jeśli oboje rodzice są nosicielami, w każdej ciąży ryzyko wynosi 1 na 4. Krewni chorego mogą skorzystać z poradnictwa genetycznego w sprawie badania nosicielstwa.

Źródło: MedlinePlus Genetics — Cystic fibrosis · NHS — Cystic fibrosis · Orphanet — Cystic fibrosis (ORPHA:586)

Najważniejsze dane

Jak często występuje?
Chorobowość: 1-5 na 10 000 (Europa) · Chorobowość przy urodzeniu: 1-5 na 10 000 (Europa)
Jak jest dziedziczona?
Autosomalne recesywne
Kiedy zwykle się zaczyna?
W każdym wieku
Zaangażowany gen / geny
CFTR

Te dane pochodzą z rejestrów Orphanet i MedlinePlus (ostatnie sprawdzenie: 7 października 2026). Wartości częstości to przybliżone przedziały.

Nie są Państwo sami: stowarzyszenia pacjentów w Turcji

Organizacje non-profit pacjentów i rodzin w Turcji, które zajmują się tą chorobą lub grupą chorób. Linki mają charakter informacyjny; Doktorclub nie jest powiązany z tymi organizacjami i ich nie poleca.

Dla wszystkich chorób rzadkich: Nadir Hastalıklar Federasyonu

Linki sprawdzono: 8 października 2026.

Wsparcie i pomoc

  • W nagłym przypadku w Turcji prosimy dzwonić pod numer 112.
  • Wsparcie psychologiczne i społeczne: ALO 183 (turecka infolinia wsparcia społecznego), całodobowo (24/7), bezpłatnie na terenie Turcji: alo183.aile.gov.tr
  • Dla opiekunów: Zdrowie opiekuna
  • Przygotowanie do wizyty u lekarza · Proszę zebrać pytania i notatki o objawach na jednej stronie, wydrukować ją i zabrać ze sobą.

Doktorclub nie stawia diagnoz, nie zaleca leczenia i nie kieruje do szpitali ani lekarzy. Te strony mają pomóc Państwu w rozmowie z lekarzem.

Aktualności: Mukowiscydoza

Badania kliniczne (ClinicalTrials.gov)

Badanie kliniczne to regulowane prawnie badanie naukowe, w którym u pacjentów-ochotników sprawdza się, czy nowe leczenie jest bezpieczne i czy działa. Większość badań szuka osób w określonym wieku, z określoną zmianą genetyczną i w określonym stanie zdrowia. Udział jest dobrowolny.

Ta lista nie jest zaleceniem terapeutycznym. Metody leczenia oceniane w badaniach fazy 1–3 są eksperymentalne: ich skuteczność i bezpieczeństwo nie zostały jeszcze udowodnione i nie są to zatwierdzone terapie. Udział zależy od kryteriów danego badania i oceny lekarza; pierwszym krokiem jest rozmowa z lekarzem prowadzącym.

Pytania, które można zadać lekarzowi

  • Czy to badanie może być odpowiednie dla nas?
  • Jeśli weźmiemy udział, co zmieni się w obecnym leczeniu i wizytach kontrolnych?
  • Gdzie odbywa się badanie i jak wygląda kwestia dojazdu i zakwaterowania?
  • Co się stanie, jeśli zechcemy zrezygnować z udziału?

Aktywne badania interwencyjne dotyczące tej choroby w ClinicalTrials.gov: 99. Obecnie prowadzące rekrutację: 56; żadne nie ma ośrodka w Turcji. Ostatnie sprawdzenie: 7 października 2026.

Wybrane wpisy (najpierw badania z ośrodkiem w Turcji):

Zobacz wszystkie badania w ClinicalTrials.gov · Udział w badaniach klinicznych

Choroby płuc: inne aktualności

Kody medyczne (do rozmowy z lekarzem i wyszukiwania źródeł)

Te kody identyfikują chorobę w międzynarodowych klasyfikacjach i bazach danych. Mogą się przydać w rozmowie z lekarzem lub przy wyszukiwaniu wiarygodnych źródeł.

Kod Orphanet: ORPHA:586 · ICD-11 CA25

Kody sprawdzono w ICD-11 (WHO) i Orphanet: 6 października 2026.

Ta strona zawiera informacje ogólne i nie zastępuje diagnozy ani leczenia. W sprawie objawów, diagnozy i leczenia należy zwrócić się do swojego lekarza.

Informacje na tych stronach mają wyłącznie charakter ogólnoinformacyjny i nie zastępują porady lekarskiej. W sprawie diagnozy i leczenia należy zwrócić się do swojego lekarza. W nagłym wypadku w Turcji proszę dzwonić pod numer 112.

Każda aktualność opiera się na jawnym źródle i jest oznaczona poziomem dowodów. Bez reklam i bez handlowych nazw leków. Nasze zasady naukowe

Tę stronę przetłumaczyła z języka tureckiego redakcja Doktorclub.