Что может быть в таких кремах?
Часть кремов, которые продают как осветляющие, 'отбеливающие', 'придающие сияние' или 'удаляющие пятна', содержат действующие вещества, запрещённые в косметике или допустимые только под контролем врача. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) указывает, что осветляющие кожу средства без ртути тоже могут содержать другие вредные вещества, например гидрохинон. В таких средствах выделяются три группы веществ:
- Гидрохинон: вещество, уменьшающее выработку пигмента (красящего вещества кожи). Под контролем врача его можно применять для лечения пигментных пятен; однако продажа его в виде косметического крема не разрешена в Турции, ЕС и Великобритании.
- Соединения ртути: осветляют кожу, подавляя образование меланина. Поскольку они могут вызвать серьёзное отравление, во многих странах они запрещены в косметике; тем не менее сообщается, что их легко найти.
- Кортикостероиды (гормональные противовоспалительные средства): сильные лекарства, подавляющие воспаление. Их использование в косметике запрещено в Турции, ЕС и Великобритании; тем не менее сообщалось, что они встречаются в некоторых 'отбеливающих' средствах.
Суть проблемы такова: человек, пользующийся этими средствами, чаще всего не может знать, что в них содержится. ВОЗ подчёркивает, что компании, продающие средства с ртутью, не всегда указывают ртуть в составе. О типах пигментных пятен, защите от солнца и лечении, которое может предложить врач, читайте в нашей статье «Пигментные пятна и мелазма»; эта статья посвящена только рискам безрецептурных кремов и кремов неизвестного происхождения.
Инструмент к этой статьеЭто нормально? Проверка за 30 секунд
Можно считать нормой (наблюдайте)
Вы не отметили ни одного из перечисленных признаков. В статье ожидаемыми названы следующие проявления:
- После прекращения применения крема у вас нет новых жалоб (средство всё равно покажите врачу)
- После прекращения применения крема старое пятно постепенно, в течение нескольких недель, снова становится заметнее
- Лёгкая сухость или шелушение, уменьшающиеся в течение нескольких дней после прекращения применения крема
- —
- —
- —
Если жалобы усилятся или появится что-то новое, обратитесь к своему врачу.
| Можно считать нормой (наблюдайте) | Обратитесь к врачу | Срочно (112) |
|---|---|---|
| После прекращения применения крема у вас нет новых жалоб (средство всё равно покажите врачу) | Сине-серое или сине-чёрное потемнение в виде сетки или кружева там, где наносили крем | Судорожный приступ, спутанность сознания, внезапное беспокойство или неспособность узнавать окружающих |
| После прекращения применения крема старое пятно постепенно, в течение нескольких недель, снова становится заметнее | Жжение, зуд, возвышающееся покраснение там, где наносили крем, или отёк лица | Нарушение речи, нечёткое зрение, нарастающая неустойчивость при ходьбе |
| Лёгкая сухость или шелушение, уменьшающиеся в течение нескольких дней после прекращения применения крема | Онемение и покалывание в кистях, стопах или вокруг рта; дрожь, забывчивость, выраженная раздражительность или подавленность | Одышка, быстро нарастающий отёк губ, языка или лица |
| — | Отёки ног, лодыжек или век; пенистая моча или уменьшение количества мочи | Почти полное отсутствие мочи в течение дня вместе с выраженной слабостью или распространёнными отёками |
| — | Истончение кожи, лёгкое появление синяков, растяжки (стрии), тонкие красные сосуды, похожая на прыщи сыпь вокруг рта | — |
| — | Если кто-то из живущих в том же доме, особенно ребёнок или беременная, контактировал с кремом или с полотенцами и вещами, на которые он попал | — |
Если есть один из неотложных симптомов из таблицы, не ждите и звоните 112 (или по местному номеру экстренной помощи). При симптомах, требующих консультации врача, прекратите применение крема и обратитесь к врачу вместе с упаковкой.
Что содержится в креме от пятен неизвестного происхождения, чаще всего не может знать ни тот, кто им пользуется, ни мы. Если вы пользовались таким кремом, винить себя не нужно; прекратите его применение, сохраните упаковку и принесите её нам. Безопасно спланировать лечение пятна можно, только оценив его вместе с врачом.
Dr. Hamza GemiciМедицинский директор Doktorclub · Врач эстетической медицины
Вред гидрохинона: почему важен охроноз?
Гидрохинон — вещество, которое может применяться в лечении пигментных пятен под контролем врача и в сроки, определённые врачом. Проблемы возникают при бесконтрольном, длительном применении в высоких концентрациях. Согласно предупреждению Управления по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA), при использовании безрецептурных осветляющих средств с гидрохиноном сообщалось о кожной сыпи, отёке лица и изменении цвета кожи, которое может быть стойким.
Такое стойкое изменение цвета называют экзогенным охронозом (охронозом внешнего происхождения). Он выглядит как сине-чёрные или серо-синие пятна в виде сетки или кружева там, где наносили крем, чаще всего на лице. В систематическом обзоре (объединении опубликованных описаний случаев), включившем 126 пациентов с охронозом, связанным с гидрохиноном, охроноз чаще всего описывали у женщин среднего возраста и у людей с тёмной кожей; медиана продолжительности применения составила 5 лет. В большинстве случаев использовали средства с высокой или неизвестной концентрацией; случаи, развившиеся после нескольких месяцев применения, редки.
Самое трудное в охронозе для людей вот что: человек, пользующийся средством, чаще всего воспринимает это как ухудшение своего пятна и начинает наносить крем чаще. Однако при охронозе увеличение количества крема усугубляет проблему. Авторы того же обзора отмечают, что лечение часто не даёт удовлетворительного результата. Поэтому, если вы заметили сине-серое потемнение там, где наносили крем, важно прекратить применение и обратиться к дерматологу.
Гидрохинон, как правило, не рекомендуется во время беременности и грудного вскармливания; подробнее — в нашей статье «Медицинская эстетика при беременности и грудном вскармливании».
Симптомы от крема с ртутью: как распознать отравление?
При многократном нанесении на кожу в виде крема или мыла ртуть может попадать в кровь. Симптомы часто начинаются незаметно, могут развиваться месяцами и годами и напоминать другие заболевания. Основные эффекты, о которых сообщают ВОЗ и FDA:
- Почки: повреждение почек; описан нефротический синдром, при котором увеличивается потеря белка с мочой. FDA обращает внимание и на возможность быстро развивающейся почечной недостаточности.
- Нервная система: дрожь, онемение и покалывание в кистях и стопах или вокруг рта, головная боль, усталость, забывчивость, раздражительность, замкнутость, изменения зрения или слуха.
- Настроение: тревога, депрессия; в тяжёлых случаях — потеря связи с реальностью (психоз).
- Кожа: сыпь, изменение цвета кожи и рубцы; снижение сопротивляемости кожи бактериальным и грибковым инфекциям.
В случаях, которые приводит ВОЗ, прекращение применения крема было основным шагом к постепенному снижению уровня ртути в крови и моче; снижение может занять месяцы. Сообщалось, что у большинства женщин, прекративших применение крема, почечные нарушения тоже регрессировали. Однако FDA указывает, что эти средства могут вызывать серьёзные проблемы со здоровьем, которые могут оказаться стойкими. Поэтому, если вы думаете, что пользовались кремом с ртутью, обратитесь к врачу, даже если жалоб нет. Какие обследования нужны и какое лечение, решает врач.
Могут пострадать и те, кто живёт с вами
Риск крема с ртутью не ограничивается только тем, кто им пользуется. По данным FDA, члены семьи могут подвергнуться воздействию через пары ртути, исходящие от средства, и через загрязнённые ртутью полотенца или ткани. FDA также указывает, что дети и беременные подвергаются большему риску от этих средств и не должны с ними контактировать.
- После нанесения крема вы могли брать на руки младенца или ребёнка, трогать его лицо.
- Полотенца, наволочки и ткани, на которые попадал крем, могли использовать и другие люди.
- Вы могли поделиться кремом с близким человеком или подарить его.
Если одна из этих ситуаций относится к вам, скажите об этом и врачу. Кого из домашних нужно обследовать, решит врач.
'Отбеливающие' кремы с кортикостероидами
Кремы с кортикостероидами — это лекарства, которые применяют при некоторых заболеваниях кожи по рекомендации врача и в течение определённого срока. Когда их месяцами наносят на лицо без контроля врача, чтобы осветлить пятна или 'отбелить кожу', побочные эффекты становятся заметными. Известные побочные эффекты таких кремов:
- Истончение кожи (атрофия); кожа становится тонкой, как бумага, на ней легко появляются синяки и ранки.
- Растяжки (стрии), особенно в складках, например в подмышках и паху.
- Появление тонких красных сосудов (телеангиэктазий).
- Похожая на прыщи сыпь вокруг рта и носа (периоральный дерматит) и покраснение (стероидная розацеа).
- Появление, ухудшение или маскировка кожных инфекций; усиление роста волос.
- Обострение покраснения и жжения после прекращения применения крема (синдром отмены).
При нанесении на большие площади и в течение долгого времени кортикостероиды могут влиять и на собственный гормональный баланс организма. Если вы долго пользовались кремом с кортикостероидами, не прекращайте его самостоятельно, а поговорите с врачом; план отмены составляет врач.
Как распознать опасное средство?
Не всегда можно распознать опасное средство по одному признаку; средства с ртутью и кортикостероидами могут не указывать их на этикетке. Тем не менее, если есть хотя бы один из перечисленных ниже признаков, не пользуйтесь средством:
- Списка ингредиентов (состава средства) нет или его невозможно прочитать.
- На упаковке нет никакой информации на языке страны, где оно продаётся (в Турции — на турецком); этикетка только на иностранном языке.
- На этикетке или в составе есть такие слова, как 'mercury', 'Hg', 'mercurous chloride', 'calomel', 'mercuric', 'mercurio', 'mercuric iodide', 'ammoniated mercury', 'cinnabaris', 'hydrargyri oxydum rubrum'.
- На упаковке есть предупреждение вроде 'не допускать контакта с серебром, золотом, резиной, алюминием и украшениями'; ВОЗ указывает, что такие предупреждения могут указывать на ртуть.
- В составе написано 'hydroquinone', но средство продаётся как косметика, без рецепта и без рекомендации врача.
- Средство продаётся только через интернет, аккаунты в социальных сетях или мессенджеры; говорят, что оно 'специально привезено из-за границы'.
- Есть нереалистичные обещания вроде 'белоснежная кожа за несколько дней' или 'стойкая белизна'; средство продаётся в баночке без этикетки.
В Турции косметические средства до выхода на рынок регистрирует ответственная компания в базе данных Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK, Турецкое агентство по лекарственным средствам и медицинским изделиям). TİTCK указывает, что запись в Ürün Takip Sistemi (ÜTS, турецкая система отслеживания продукции) не означает лицензию, разрешение или одобрение, выданные агентством. То есть то, что средство значится зарегистрированным, не доказывает безопасность его состава; средства с запрещёнными веществами и так могут продаваться нелегальными путями. Об общих тревожных признаках поддельных препаратов и процедур неизвестного происхождения читайте в нашей статье «Поддельные препараты и нелегальные процедуры».
Правовой статус по странам
Приведённая ниже таблица кратко излагает, что указано в официальных нормативных актах о косметической продукции. Лекарства, которые выписывает врач, регулируются не законодательством о косметике, а законодательством о лекарственных средствах и в эту таблицу не входят.
| Страна / регион | Ртуть | Гидрохинон | Кортикостероиды |
|---|---|---|---|
| Турция | Kozmetik Ürünler Yönetmeliği (Регламент о косметической продукции Турции), Приложение II (запрещённые вещества), позиция 221: ртуть и её соединения запрещены; ограниченное исключение для консервантов в средствах для глаз — в Приложении V | Приложение III, позиция 14: разрешён только в системах искусственных ногтей, для профессионального использования и в очень низкой концентрации; разрешённого применения в косметических кремах для кожи нет | Приложение II, позиция 300: глюкокортикоиды (кортикостероиды) в косметике запрещены |
| Европейский союз | Регламент 1223/2009, Приложение II, позиция 221: ртуть и её соединения запрещены (кроме исключения для средств для глаз в Приложении V) | Приложение II, позиция 1339: запрещён; единственное исключение — Приложение III, позиция 14 (профессиональные системы искусственных ногтей) | Приложение II, позиция 300: запрещены |
| Великобритания | Действующий в Великобритании текст 1223/2009, Приложение II, позиция 221: запрещена | Приложение II, позиция 1339: запрещён; единственное исключение — Приложение III, позиция 14 (профессиональные системы искусственных ногтей) | Приложение II, позиция 300: запрещены |
| США | FDA предупреждает о кожных средствах с ртутью; ВОЗ относит США к странам, запретившим косметику с ртутью | FDA: в США нет одобренных FDA или легально продаваемых безрецептурных осветляющих кожу средств; безрецептурные средства с гидрохиноном не одобрены с точки зрения безопасности и эффективности | Использованная страница FDA эту тему не рассматривает |
На международном уровне ситуация похожая. По данным ВОЗ, страны — участницы Минаматской конвенции после 2020 года должны были запретить производство, импорт и экспорт косметики с содержанием ртути более одной миллионной доли (1 ppm), включая осветляющие кожу мыла и кремы (за исключением зарегистрированных исключений). Однако ВОЗ подчёркивает, что и в странах, где действуют запреты, эти средства продолжают продаваться через интернет и другими путями.
Что делать, если вы пользовались таким средством?
- Если есть один из неотложных симптомов из таблицы, не ждите и звоните 112.
- Сразу прекратите применение крема. Тщательно вымойте руки и кожу, на которую попадал крем.
- Не выбрасывайте упаковку, коробку и, если есть, подтверждение покупки. Положите средство в плотно закрывающийся пакет или герметичную ёмкость и храните в недоступном для детей месте. Сфотографируйте этикетку и список ингредиентов.
- Обратитесь к врачу, даже если жалоб нет. Расскажите о средстве, о том, как долго и на какие участки тела вы его наносили, о беременности или грудном вскармливании и о людях, с которыми живёте.
- Если вы долго пользовались кремом с кортикостероидами, составьте план отмены вместе с врачом.
- Если средство потом нужно будет выбросить, не выбрасывайте закрытую ёмкость куда попало; узнайте местные правила утилизации отходов.
- Если у вас был нежелательный эффект, связанный со средством, по данным TİTCK о нём можно сообщить сначала компании, а затем — с заключением врача — в агентство через приложение ÜTS Mobil со входом через e-Devlet (турецкий портал государственных услуг); в других странах воспользуйтесь местной системой сообщений о нежелательных эффектах.
Не ждите: звоните 112 или поезжайте в ближайшее отделение неотложной помощи
- Судорожный приступ, спутанность сознания, внезапное беспокойство или неспособность узнавать окружающих
- Нарушение речи, нечёткое зрение, нарастающая неустойчивость при ходьбе
- Одышка; быстро нарастающий отёк губ, языка или лица
- Почти полное отсутствие мочи в течение дня вместе с выраженной слабостью или распространёнными отёками
Безопасный путь при пигментных пятнах: лечение, спланированное с врачом
Большинство пигментных пятен безвредны, но у каждого пятна своя причина и своё лечение. Лечение пятен нужно планировать с врачом с учётом типа пятна, вашего типа кожи, беременности или грудного вскармливания и принимаемых лекарств. FDA также рекомендует вместо безрецептурных осветляющих средств обсуждать с врачом варианты лечения таких проблем, как возрастные и солнечные пятна. Даже крем от пятен, рекомендованный врачом, не следует применять дольше рекомендованного срока.
Какое бы лечение ни было выбрано, основной шаг — ежедневная защита от солнца; об этом читайте в нашей статье «Руководство по солнцезащитным средствам». При каких пятнах помогают лазерные и световые методы и почему при мелазме нужна осторожность, рассказано в нашей статье «Лазеры от пигментных пятен».
Ограничения доказательной базы: большая часть сведений об охронозе и отравлении ртутью основана на описаниях случаев, сериях случаев и полевых исследованиях органов здравоохранения. Неизвестно, у какой доли людей, пользующихся этими средствами, развиваются проблемы; поскольку состав и концентрации средств очень различаются, назвать ваш личный риск невозможно. Эта страница носит общий информационный характер и не заменяет осмотр.
Вопросы, которые стоит задать врачу
- Я принёс(ла) упаковку крема, которым пользовался(-ась); какие риски у меня могут быть с учётом его состава?
- Потемнение моего пятна — это само заболевание или может быть побочным эффектом крема (например, охронозом)?
- Есть ли у меня признаки, наводящие на мысль об отравлении ртутью; нужно ли обследование?
- Нужно ли обследовать ребёнка или беременную родственницу, которые живут со мной?
- Я долго пользуюсь кремом с кортикостероидами; как мне его отменить?
- Какого типа моё пятно и какие варианты лечения для меня безопасны?
- Если вы рекомендуете крем от пятен под вашим контролем, как долго я буду им пользоваться и на какие побочные эффекты обращать внимание?
- При каких симптомах мне нужно сразу звонить вам или ехать в отделение неотложной помощи?
Частые вопросы
Чем вреден гидрохинон?
Гидрохинон может вызывать раздражение кожи, сыпь и отёк лица. При длительном бесконтрольном применении главный риск — экзогенный охроноз, который проявляется сине-серым потемнением там, где наносили крем, и может оказаться стойким. Во время беременности и грудного вскармливания его, как правило, не рекомендуют.
Как применять крем с гидрохиноном?
Гидрохинон следует применять только после осмотра врача, так и в течение такого срока, как определит врач, и под его контролем. Поэтому способ применения здесь не приводится. Не пользуйтесь самостоятельно безрецептурными кремами с гидрохиноном неизвестного происхождения.
Каковы симптомы от крема с ртутью?
Возможны дрожь, онемение и покалывание в кистях и стопах или вокруг рта, головная боль, усталость, забывчивость, раздражительность, тревога или депрессия, изменения зрения или слуха. Поражение почек можно заметить по отёкам ног или век. Симптомы могут начинаться незаметно; если вы пользовались кремом с ртутью, обратитесь к врачу, даже если жалоб нет.
Как понять, есть ли в моём креме ртуть?
На ртуть могут указывать такие слова на этикетке, как 'mercury', 'Hg', 'mercurous chloride', 'calomel', 'mercuric', 'mercurio', или предупреждение не допускать контакта с металлами и украшениями. Однако ртуть чаще всего не указывают на этикетке; не пользуйтесь средствами без списка ингредиентов, без информации на языке страны продажи и неизвестного происхождения.
Запрещён ли гидрохинон в Турции?
Согласно Регламенту о косметической продукции Турции (Kozmetik Ürünler Yönetmeliği), гидрохинон разрешён только в профессиональных системах искусственных ногтей в очень низкой концентрации; разрешённого применения в косметических кремах для кожи нет. Средства, которые врач рекомендует как лекарство, регулируются законодательством о лекарственных средствах.
Проходит ли охроноз?
Охроноз может оказаться стойким, и его лечение часто бывает трудным. Первый шаг — прекратить применение крема; вместо того чтобы пробовать другие кремы для устранения пятна, обратитесь к дерматологу.
Осветляет ли пятна крем с кортикостероидами?
Кремы с кортикостероидами не подходят для осветления пятен и запрещены в косметике. При длительном нанесении на лицо без контроля врача они могут вызывать истончение кожи, тонкие сосуды, похожую на прыщи сыпь вокруг рта и склонность к инфекциям.
Я пользовался(-ась) кремом с ртутью — пострадает ли моя семья?
Может пострадать. Домашние могут подвергаться воздействию паров ртути и через полотенца и вещи, на которые попал крем; дети и беременные подвергаются большему риску. Прекратите применение крема, храните упаковку в закрытой ёмкости и скажите врачу и о людях, с которыми живёте.
Источники
- FDA Warns Consumers of Skin Products Containing Mercury and/or Hydroquinone (дата обновления содержания 24.08.2026) — U.S. Food and Drug Administration (FDA), 2026
- Mercury Poisoning Linked to Skin Products (Consumer Update, дата обновления содержания 21.12.2022) — U.S. Food and Drug Administration (FDA), 2022
- Mercury in skin lightening products (Information note, WHO/CED/PHE/EPE/19.13) — Всемирная организация здравоохранения (WHO), 2019
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products — консолидированный текст от 01.05.2025 (Приложение II, позиции 221, 300, 1339; Приложение III, позиция 14; Приложение V, позиции 16–17) — EUR-Lex (Европейский союз), 2025
- Regulation (EC) No 1223/2009, Annex II и Annex III — пересмотренный текст, действующий в Великобритании — legislation.gov.uk (The National Archives), 2026
- Kozmetik Ürünler Yönetmeliği ve ekleri — Регламент о косметической продукции Турции и приложения к нему (Resmî Gazete от 08.05.2023, № 32184, дополнительный выпуск; Приложение II, позиции 221 и 300, Приложение III, позиция 14; ст. 16, 17, 22) — Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu / Resmî Gazete, 2023
- Kozmetik Ürün Sorumlu Kişisi ve Nihai Kullanıcılar İçin Bilgilendirme Kılavuzu — информационное руководство для ответственных лиц и конечных потребителей косметической продукции (KÜD-KLVZ-54, 07.12.2023) — Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK), 2023
- Exogenous ochronosis associated with hydroquinone: a systematic review (Ishack S, Lipner SR). Int J Dermatol 61(6):675–684. PMID: 34486734 — International Journal of Dermatology, 2022
- Complications of chronic use of skin lightening cosmetics (Olumide YM и соавт.). Int J Dermatol 47(4):344–353. PMID: 18377596 — International Journal of Dermatology, 2008
- Topical steroid (Oakley A) — DermNet, 2016
Экспертный совет по медицинской эстетике
Эта статья проверена Экспертным советом по медицинской эстетике Doktorclub.