Sicherheit

Hydrochinon- und Quecksilbercremes: Schäden, Anzeichen, was tun

Rezeptfrei gekaufte Cremes gegen Pigmentflecken und 'Aufhellungscremes' können Hydrochinon, Quecksilber oder Kortison (Kortikosteroide) enthalten, und diese Substanzen stehen nicht immer auf dem Etikett. Langfristig angewendetes Hydrochinon kann eine blau-graue Dunkelfärbung der Haut (Ochronose) verursachen, die sich möglicherweise nicht zurückbildet; Quecksilber kann über die Haut aufgenommen werden, Nieren und Nervensystem schädigen und auch Menschen im selben Haushalt betreffen. Kortisonhaltige Cremes können die Haut dünner machen. Wenn Sie ein solches Produkt verwendet haben, setzen Sie die Creme ab, bewahren Sie die Verpackung auf und wenden Sie sich an einen Arzt/eine Ärztin; eine Behandlung von Pigmentflecken sollte ärztlich geplant werden.

Was kann in diesen Cremes enthalten sein?

Ein Teil der Cremes, die als fleckaufhellend, 'Aufhellungscreme', 'Aufheller' oder 'Fleckentferner' verkauft werden, enthält Wirkstoffe, die in kosmetischen Produkten verboten sind oder nur unter ärztlicher Aufsicht verwendet werden dürfen. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) weist darauf hin, dass auch quecksilberfreie Aufhellungsprodukte andere schädliche Substanzen wie Hydrochinon enthalten können. Drei Substanzgruppen stehen bei diesen Produkten im Vordergrund:

  • Hydrochinon: Eine Substanz, die die Bildung von Pigment (Farbstoff) verringert. Unter ärztlicher Aufsicht kann sie zur Behandlung von Pigmentflecken eingesetzt werden; der Verkauf als kosmetische Creme ist in der Türkei, in der EU und im Vereinigten Königreich jedoch nicht erlaubt.
  • Quecksilberverbindungen: Hellen die Haut auf, indem sie die Melaninbildung unterdrücken. Da sie schwere Vergiftungen verursachen können, sind sie in vielen Ländern in Kosmetika verboten; dennoch wird berichtet, dass sie leicht erhältlich sind.
  • Kortison (Kortikosteroide): Stark wirksame Medikamente, die Entzündungen unterdrücken. Ihre Verwendung in kosmetischen Produkten ist in der Türkei, in der EU und im Vereinigten Königreich verboten; dennoch wurde berichtet, dass sie in manchen 'Aufhellungsprodukten' enthalten sind.

Der Kern des Problems: Wer diese Produkte verwendet, weiß oft nicht, was darin enthalten ist. Die WHO betont, dass Firmen, die quecksilberhaltige Produkte verkaufen, Quecksilber nicht immer als Inhaltsstoff angeben. Zu Fleckarten, Sonnenschutz und Behandlungen, die ärztlich empfohlen werden können, lesen Sie unseren Beitrag „Pigmentflecken und Melasma“; dieser Beitrag konzentriert sich nur auf die Risiken rezeptfreier Cremes unbekannter Herkunft.

Werkzeug zu diesem BeitragIst das normal? Ein 30-Sekunden-Check

Kreuzen Sie an, was Ihnen seit Ihrer Behandlung aufgefallen ist. Dieser Check beruht auf der Tabelle in diesem Beitrag; er stellt keine Diagnose und ersetzt keine ärztliche Untersuchung.

Haben Sie eines davon?
Und haben Sie eines davon?

Kann normal sein (beobachten)

Sie haben keines der aufgeführten Zeichen angekreuzt. Laut dem Beitrag sind diese Befunde zu erwarten:

  • Keine neuen Beschwerden nach dem Absetzen der Creme (zeigen Sie das Produkt trotzdem ärztlich)
  • Ihr alter Fleck wird nach dem Absetzen der Creme innerhalb von Wochen allmählich wieder deutlicher
  • Leichte Trockenheit oder Schuppung, die nach dem Absetzen der Creme innerhalb von Tagen abnimmt
  • —
  • —
  • —

Wenn Ihre Beschwerden zunehmen oder etwas Neues auftritt, wenden Sie sich an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt.

Dieser Check beruht nur auf der Tabelle in diesem Beitrag und deckt nicht alle Möglichkeiten ab. Wenn Sie sich unwohl fühlen, gehen Sie zur Ärztin oder zum Arzt, ohne auf das Ergebnis zu warten.

Kann normal sein (beobachten)Ärztlichen Rat einholenNotfall (112)
Keine neuen Beschwerden nach dem Absetzen der Creme (zeigen Sie das Produkt trotzdem ärztlich)Blau-graue oder blau-schwarze, netz- oder spitzenartige Dunkelfärbung an der Stelle, an der die Creme aufgetragen wurdeKrampfanfall, Bewusstseinstrübung, plötzliche Unruhe oder Verwirrtheit gegenüber der Umgebung
Ihr alter Fleck wird nach dem Absetzen der Creme innerhalb von Wochen allmählich wieder deutlicherBrennen, Juckreiz, erhabene Rötung an der Stelle der Creme oder Schwellung im GesichtVerschlechterung des Sprechens, verschwommenes Sehen, zunehmende Unsicherheit beim Gehen
Leichte Trockenheit oder Schuppung, die nach dem Absetzen der Creme innerhalb von Tagen abnimmtTaubheit und Kribbeln an Händen, Füßen oder um den Mund; Zittern, Vergesslichkeit, deutliche Reizbarkeit oder NiedergeschlagenheitAtemnot, rasch zunehmende Schwellung an Lippen, Zunge oder Gesicht
—Schwellung an Beinen, Knöcheln oder Augenlidern; schäumender Urin oder verringerte UrinmengeÜber den Tag fast keine Urinausscheidung zusammen mit deutlicher Schwäche oder ausgedehnter Schwellung
—Dünnere Haut, leicht entstehende Blutergüsse, Dehnungsstreifen (Striae), feine rote Äderchen, pickelartiger Ausschlag um den Mund—
—Wenn jemand aus demselben Haushalt, vor allem ein Kind oder eine Schwangere, mit der Creme oder mit Handtüchern und Gegenständen, die mit der Creme in Berührung kamen, Kontakt hatte—

Wenn eines der Notfallzeichen aus der Tabelle auftritt, rufen Sie ohne Zögern die 112 (oder die örtliche Notrufnummer) an. Bei Anzeichen, die ärztlichen Rat erfordern, setzen Sie die Creme ab und wenden Sie sich mit der Verpackung an einen Arzt/eine Ärztin.

Was in einer Aufhellungscreme unbekannter Herkunft enthalten ist, weiß meist weder die Person, die sie verwendet, noch wissen wir es. Wenn Sie eine solche Creme verwendet haben, müssen Sie sich keine Vorwürfe machen; setzen Sie die Creme ab, bewahren Sie die Verpackung auf und bringen Sie sie zu uns. Der Weg, Ihre Pigmentflecken sicher zu behandeln, ist, sie gemeinsam mit einem Arzt oder einer Ärztin zu beurteilen.

Dr. Hamza GemiciDr. Hamza Gemici
Medizinischer Direktor von Doktorclub · Arzt für ästhetische Medizin

Schäden durch Hydrochinon: Warum ist die Ochronose wichtig?

Hydrochinon ist eine Substanz, die bei Anwendung unter ärztlicher Aufsicht und für die ärztlich festgelegte Dauer Teil einer Behandlung von Pigmentflecken sein kann. Das Problem entsteht bei unkontrollierter, langfristiger und hoch konzentrierter Anwendung. Nach einer Warnung der US-Arzneimittelbehörde (FDA) wurden bei rezeptfrei verkauften hydrochinonhaltigen Aufhellern Hautausschlag, Schwellungen im Gesicht und möglicherweise bleibende Hautverfärbungen berichtet.

Diese möglicherweise bleibende Verfärbung wird exogene (von außen verursachte) Ochronose genannt. Sie zeigt sich an der Stelle, an der die Creme aufgetragen wurde, meist im Gesicht, als blau-schwarze oder grau-blaue, netz- oder spitzenartige Flecken. In einer systematischen Übersichtsarbeit (einer Zusammenfassung veröffentlichter Fallberichte) mit 126 Patientinnen und Patienten mit Hydrochinon-bedingter Ochronose wurde die Ochronose am häufigsten bei Frauen mittleren Alters und bei dunklerer Haut berichtet; die Anwendungsdauer lag im Median bei 5 Jahren. In den meisten Fällen waren hoch konzentrierte Produkte oder Produkte mit unbekannter Konzentration verwendet worden; Fälle nach wenigen Monaten Anwendung sind dagegen selten.

Das für Betroffene Schwierigste an der Ochronose: Wer das Produkt verwendet, deutet sie oft als Verschlechterung des Flecks und verwendet mehr Creme. Bei einer Ochronose verstärkt mehr Creme das Problem jedoch. Die Autorinnen der Übersichtsarbeit halten fest, dass die Behandlung oft unbefriedigend ist. Wenn Sie an der Stelle der Creme eine blau-graue Dunkelfärbung bemerken, ist es deshalb wichtig, die Creme abzusetzen und eine Dermatologin oder einen Dermatologen aufzusuchen.

Hydrochinon wird in Schwangerschaft und Stillzeit meist nicht empfohlen; Einzelheiten finden Sie in unserem Beitrag „Medizinische Ästhetik in Schwangerschaft und Stillzeit“.

Anzeichen bei quecksilberhaltigen Cremes: Wie erkennt man eine Vergiftung?

Wird Quecksilber als Creme oder Seife immer wieder auf die Haut aufgetragen, kann es ins Blut gelangen. Die Anzeichen beginnen oft schleichend; sie können sich über Monate und Jahre entwickeln und mit anderen Erkrankungen verwechselt werden. Die wichtigsten von WHO und FDA berichteten Wirkungen sind:

  • Nieren: Nierenschäden; berichtet wurde ein nephrotisches Syndrom mit erhöhtem Eiweißverlust über den Urin. Die FDA weist auch auf die Möglichkeit eines rasch fortschreitenden Nierenversagens hin.
  • Nervensystem: Zittern, Taubheit und Kribbeln an Händen und Füßen oder um den Mund, Kopfschmerzen, Müdigkeit, Vergesslichkeit, Reizbarkeit, Schüchternheit, Veränderungen beim Sehen oder Hören.
  • Stimmung: Angst, Depression; in schweren Fällen Verlust des Realitätsbezugs (Psychose).
  • Haut: Ausschlag, Verfärbung und Narben; verminderte Widerstandskraft der Haut gegen Bakterien- und Pilzinfektionen.

In den von der WHO geschilderten Fällen war das Absetzen der Creme der entscheidende Schritt dafür, dass die Quecksilberwerte in Blut und Urin mit der Zeit sanken; der Rückgang kann Monate dauern. Bei den meisten Frauen, die die Creme absetzten, bildeten sich auch die Nierenbefunde zurück. Die FDA hält jedoch fest, dass diese Produkte ernste und möglicherweise bleibende Gesundheitsprobleme verursachen können. Wenn Sie vermuten, eine quecksilberhaltige Creme verwendet zu haben, wenden Sie sich deshalb auch ohne Beschwerden an einen Arzt/eine Ärztin. Welche Untersuchungen nötig sind und wie behandelt wird, entscheidet der Arzt/die Ärztin.

Auch Menschen im selben Haushalt können betroffen sein

Das Risiko einer quecksilberhaltigen Creme beschränkt sich nicht auf die Person, die sie verwendet. Laut FDA können Familienangehörige über Quecksilberdampf, der vom Produkt ausgeht, und über mit Quecksilber belastete Handtücher oder Tücher betroffen sein. Die FDA hält außerdem fest, dass Kinder und Schwangere durch diese Produkte stärker gefährdet sind und ihnen nicht ausgesetzt werden sollten.

  • Sie haben Ihr Baby oder Kind nach dem Eincremen vielleicht auf den Arm genommen oder sein Gesicht berührt.
  • Handtücher, Kissenbezüge und Tücher, die mit der Creme in Berührung kamen, wurden vielleicht auch von anderen benutzt.
  • Sie haben die Creme vielleicht mit einer nahestehenden Person geteilt oder ihr geschenkt.

Wenn eine dieser Situationen auf Sie zutrifft, sagen Sie das auch Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin. Wer aus dem Haushalt untersucht werden sollte, entscheidet der Arzt/die Ärztin.

Kortisonhaltige 'Aufhellungscremes'

Cremes mit Kortison (Kortikosteroiden) sind Medikamente, die bei manchen Hauterkrankungen auf ärztliche Empfehlung und für eine bestimmte Dauer angewendet werden. Werden sie ohne ärztliche Aufsicht und monatelang im Gesicht aufgetragen, um Flecken aufzuhellen oder 'die Haut weißer zu machen', treten ihre Nebenwirkungen deutlich hervor. Bekannte Nebenwirkungen dieser Cremes sind:

  • Verdünnung der Haut (Atrophie); die Haut wird papierdünn, bekommt leicht Blutergüsse und verletzt sich leicht.
  • Dehnungsstreifen (Striae), besonders in Hautfalten wie Achseln und Leisten.
  • Sichtbare feine rote Äderchen (Teleangiektasien).
  • Pickelartiger Ausschlag um Mund und Nase (periorale Dermatitis) und Rötung (Steroid-Rosazea).
  • Auftreten, Verschlechterung oder Verschleierung von Hautinfektionen; verstärkter Haarwuchs.
  • Aufflammen von Rötung und Brennen nach dem Absetzen der Creme (Absetzerscheinungen).

Auf großen Flächen und über lange Zeit aufgetragen, kann Kortison auch das körpereigene Hormongleichgewicht beeinflussen. Wenn Sie lange Zeit eine kortisonhaltige Creme verwendet haben, setzen Sie sie nicht auf eigene Faust ab, sondern sprechen Sie mit einem Arzt/einer Ärztin; den Plan zum Absetzen macht der Arzt/die Ärztin.

Wie erkennt man ein riskantes Produkt?

Ein riskantes Produkt lässt sich nicht immer an einem einzigen Merkmal erkennen; quecksilber- und kortisonhaltige Produkte geben dies möglicherweise nicht auf dem Etikett an. Verwenden Sie das Produkt dennoch nicht, wenn auch nur eines der folgenden Merkmale zutrifft:

  • Es gibt keine Inhaltsstoffliste (Bestandteile des Produkts), oder sie ist nicht lesbar.
  • Auf der Verpackung gibt es keinerlei Angaben in der Sprache des Verkaufslandes (in der Türkei: Türkisch); das Etikett ist nur in einer fremden Sprache.
  • Auf dem Etikett oder in der Inhaltsstoffliste stehen Angaben wie 'mercury', 'Hg', 'mercurous chloride', 'calomel', 'mercuric', 'mercurio', 'mercuric iodide', 'ammoniated mercury', 'cinnabaris', 'hydrargyri oxydum rubrum'.
  • Auf der Verpackung steht ein Hinweis wie 'nicht mit Silber, Gold, Gummi, Aluminium und Schmuck in Berührung bringen'; die WHO hält fest, dass solche Hinweise auf Quecksilber hindeuten können.
  • In der Inhaltsstoffliste steht 'hydroquinone', das Produkt wird aber als Kosmetikum, rezeptfrei und ohne ärztliche Empfehlung verkauft.
  • Das Produkt wird nur im Internet, über Konten in sozialen Medien oder über Messenger-Dienste verkauft; es heißt, es sei 'eigens aus dem Ausland mitgebracht'.
  • Es gibt unrealistische Versprechen wie 'in wenigen Tagen strahlend weiß' oder 'bleibende Aufhellung'; das Produkt wird im Tiegel und ohne Etikett verkauft.

In der Türkei werden kosmetische Produkte vor dem Inverkehrbringen von der verantwortlichen Firma in der Datenbank der türkischen Arzneimittel- und Medizinproduktebehörde (Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu, TİTCK) gemeldet. Die TİTCK hält fest, dass eine Eintragung im Ürün Takip Sistemi (ÜTS, dem türkischen Produktverfolgungssystem) keine von der Behörde erteilte Zulassung, Genehmigung oder Bestätigung bedeutet. Dass ein Produkt eingetragen erscheint, ist also kein Beweis dafür, dass sein Inhalt sicher ist; Produkte mit verbotenen Substanzen können ohnehin über nicht registrierte Wege verkauft werden. Allgemeine Warnzeichen für gefälschte Produkte und Anwendungen unbekannter Herkunft finden Sie in unserem Beitrag „Gefälschte Produkte und illegale Behandlungen“.

Rechtslage nach Ländern

Die folgende Tabelle fasst zusammen, was in den offiziellen Regelungen zu kosmetischen Produkten steht. Ärztlich verordnete Medikamente unterliegen nicht dem Kosmetikrecht, sondern dem Arzneimittelrecht und sind in dieser Tabelle nicht enthalten.

Land / RegionQuecksilberHydrochinonKortison (Kortikosteroide)
TürkeiKosmetikverordnung (Kozmetik Ürünler Yönetmeliği) Anhang II (verbotene Stoffe), Nr. 221: Quecksilber und seine Verbindungen verboten; begrenzte Ausnahme als Konservierungsmittel in Augenprodukten in Anhang VAnhang III, Nr. 14: nur in künstlichen Nagelsystemen, für die professionelle Anwendung und in sehr geringer Konzentration erlaubt; keine erlaubte Verwendung in einer auf die Haut aufgetragenen kosmetischen CremeAnhang II, Nr. 300: Glukokortikoide (Kortikosteroide) in Kosmetika verboten
Europäische UnionVerordnung (EG) Nr. 1223/2009 Anhang II, Nr. 221: Quecksilber und seine Verbindungen verboten (außer der Ausnahme für Augenprodukte in Anhang V)Anhang II, Nr. 1339: verboten; einzige Ausnahme Anhang III Nr. 14 (professionelle künstliche Nagelsysteme)Anhang II, Nr. 300: verboten
Vereinigtes KönigreichIn Großbritannien geltende Fassung der Verordnung 1223/2009 Anhang II, Nr. 221: verbotenAnhang II, Nr. 1339: verboten; einzige Ausnahme Anhang III Nr. 14 (professionelle künstliche Nagelsysteme)Anhang II, Nr. 300: verboten
USADie FDA warnt vor quecksilberhaltigen Hautprodukten; die WHO zählt die USA zu den Ländern, die quecksilberhaltige Kosmetika verbietenFDA: In den USA gibt es kein von der FDA zugelassenes oder legal vermarktetes rezeptfreies Aufhellungsprodukt; rezeptfreie hydrochinonhaltige Produkte sind hinsichtlich Sicherheit und Wirksamkeit nicht zugelassenDie verwendete FDA-Seite behandelt dieses Thema nicht

Auch international ist die Lage ähnlich. Laut WHO müssen Vertragsstaaten des Minamata-Übereinkommens nach 2020 Herstellung, Einfuhr und Ausfuhr von Kosmetika mit einem Quecksilbergehalt über 1 Millionstel (1 ppm), einschließlich aufhellender Seifen und Cremes, verboten haben (abgesehen von registrierten Ausnahmen). Die WHO betont jedoch, dass diese Produkte auch in Ländern mit Verboten weiterhin über das Internet und andere Wege verkauft werden.

Was sollten Sie tun, wenn Sie ein solches Produkt verwendet haben?

  1. Wenn eines der Notfallzeichen aus der Tabelle auftritt, rufen Sie ohne Zögern die 112 an.
  2. Hören Sie sofort auf, die Creme zu verwenden. Waschen Sie Ihre Hände und die Haut, die mit der Creme in Berührung kam, gründlich.
  3. Werfen Sie Verpackung, Schachtel und gegebenenfalls den Kaufbeleg nicht weg. Legen Sie das Produkt in einen fest verschließbaren Beutel oder einen dichten Behälter und bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Fotografieren Sie Etikett und Inhaltsstoffliste.
  4. Wenden Sie sich auch ohne Beschwerden an einen Arzt/eine Ärztin. Nennen Sie das Produkt, wie lange und an welchen Körperstellen Sie es verwendet haben, ob Sie schwanger sind oder stillen und welche Personen mit Ihnen im Haushalt leben.
  5. Wenn Sie lange Zeit eine kortisonhaltige Creme verwendet haben, planen Sie das Absetzen mit Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin.
  6. Wenn Sie das Produkt später entsorgen müssen, werfen Sie den verschlossenen Behälter nicht einfach in den Müll; informieren Sie sich über die örtlichen Entsorgungsregeln.
  7. Wenn Sie eine unerwünschte Wirkung durch das Produkt hatten, kann dies laut TİTCK zuerst der Firma und anschließend mit ärztlichem Bericht über die App 'ÜTS Mobil' mit Anmeldung über e-Devlet (das türkische E-Government-Portal) der Behörde gemeldet werden.

Rufen Sie ohne Zögern die 112 an oder fahren Sie in die nächste Notaufnahme

  • Krampfanfall, Bewusstseinstrübung, plötzliche Unruhe oder Verwirrtheit gegenüber der Umgebung
  • Verschlechterung des Sprechens, verschwommenes Sehen, zunehmende Unsicherheit beim Gehen
  • Atemnot; rasch zunehmende Schwellung an Lippen, Zunge oder Gesicht
  • Über den Tag fast keine Urinausscheidung zusammen mit deutlicher Schwäche oder ausgedehnter Schwellung

Der sichere Weg bei Pigmentflecken: eine ärztlich geplante Behandlung

Die meisten Pigmentflecken sind harmlos, aber jeder Fleck hat eine andere Ursache und Behandlung. Eine Behandlung von Pigmentflecken sollte unter Berücksichtigung der Fleckart, Ihres Hauttyps, einer Schwangerschaft oder Stillzeit und Ihrer Medikamente ärztlich geplant werden. Auch die FDA empfiehlt, statt rezeptfreier Aufheller Behandlungsmöglichkeiten bei Problemen wie Alters- und Sonnenflecken ärztlich zu besprechen. Selbst eine ärztlich empfohlene Creme gegen Pigmentflecken sollte nicht länger als empfohlen verwendet werden.

Welche Behandlung auch gewählt wird: Der grundlegende Schritt ist täglicher Sonnenschutz; dazu lesen Sie unseren Beitrag „Sonnenschutz-Ratgeber“. Bei welchen Flecken Laser- und Lichtbehandlungen helfen und warum bei Melasma Vorsicht geboten ist, erklärt unser Beitrag „Laser gegen Pigmentflecken“.

Grenzen der Datenlage: Die Informationen zu Ochronose und Quecksilbervergiftung beruhen größtenteils auf Fallberichten, Fallserien und Felduntersuchungen von Gesundheitsbehörden. Bei wie vielen Menschen, die diese Produkte verwenden, Probleme auftreten, ist nicht bekannt; da Inhalt und Konzentrationen der Produkte sehr unterschiedlich sind, kann Ihnen kein persönliches Risiko genannt werden. Diese Seite dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Untersuchung.

Fragen an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt

  1. Ich habe die Verpackung der Creme mitgebracht, die ich verwendet habe; welche Risiken könnten sich daraus für mich ergeben?
  2. Ist die Dunkelfärbung meines Flecks die Erkrankung selbst, oder könnte sie eine Nebenwirkung der Creme sein (zum Beispiel eine Ochronose)?
  3. Gibt es bei mir einen Befund, der an eine Quecksilbervergiftung denken lässt; ist eine Untersuchung nötig?
  4. Sollte auch mein Kind oder eine schwangere Angehörige, die mit mir im Haushalt leben, untersucht werden?
  5. Ich verwende schon lange eine kortisonhaltige Creme; wie sollte ich sie absetzen?
  6. Welche Art von Fleck habe ich, und welche sicheren Behandlungsmöglichkeiten gibt es für mich?
  7. Wenn Sie mir unter ärztlicher Aufsicht eine Creme gegen Pigmentflecken empfehlen: Wie lange werde ich sie verwenden, und auf welche Nebenwirkungen sollte ich achten?
  8. Bei welchen Anzeichen sollte ich Sie sofort anrufen oder in die Notaufnahme gehen?

Häufige Fragen

Welche Schäden kann Hydrochinon verursachen?

Hydrochinon kann Hautreizung, Ausschlag und Schwellungen im Gesicht verursachen. Bei langfristiger und unkontrollierter Anwendung ist das wichtigste Risiko die exogene Ochronose, die sich als blau-graue Dunkelfärbung an der Stelle der Creme zeigt und bleiben kann. In Schwangerschaft und Stillzeit wird es meist nicht empfohlen.

Wie wird eine Hydrochinon-Creme angewendet?

Hydrochinon sollte nur nach einer ärztlichen Untersuchung, in der ärztlich festgelegten Art und Dauer und unter ärztlicher Aufsicht angewendet werden. Deshalb wird hier keine Anwendungsweise genannt. Verwenden Sie rezeptfreie hydrochinonhaltige Cremes unbekannter Herkunft nicht auf eigene Faust.

Welche Anzeichen gibt es bei quecksilberhaltigen Cremes?

Möglich sind Zittern, Taubheit und Kribbeln an Händen und Füßen oder um den Mund, Kopfschmerzen, Müdigkeit, Vergesslichkeit, Reizbarkeit, Angst oder Depression sowie Veränderungen beim Sehen oder Hören. Eine Nierenbeteiligung kann sich als Schwellung an Beinen oder Augenlidern bemerkbar machen. Die Anzeichen können schleichend beginnen; wenn Sie eine quecksilberhaltige Creme verwendet haben, wenden Sie sich auch ohne Beschwerden an einen Arzt/eine Ärztin.

Wie erkenne ich, ob meine Creme Quecksilber enthält?

Angaben auf dem Etikett wie 'mercury', 'Hg', 'mercurous chloride', 'calomel', 'mercuric', 'mercurio' oder ein Hinweis, das Produkt nicht mit Metallen und Schmuck in Berührung zu bringen, können auf Quecksilber hindeuten. Quecksilber steht jedoch oft nicht auf dem Etikett; verwenden Sie keine Produkte ohne Inhaltsstoffliste, ohne Angaben in der Sprache des Verkaufslandes und unbekannter Herkunft.

Ist Hydrochinon in der Türkei verboten?

Nach der türkischen Kosmetikverordnung (Kozmetik Ürünler Yönetmeliği) ist Hydrochinon nur in professionellen künstlichen Nagelsystemen in sehr geringer Konzentration erlaubt; in einer auf die Haut aufgetragenen kosmetischen Creme gibt es keine erlaubte Verwendung. Ärztlich als Arzneimittel empfohlene Produkte unterliegen dagegen dem Arzneimittelrecht.

Geht eine Ochronose wieder weg?

Eine Ochronose kann bleiben, und ihre Behandlung ist oft schwierig. Das Absetzen der Creme ist der erste Schritt; versuchen Sie nicht, den Fleck mit anderen Cremes zu beseitigen, sondern wenden Sie sich an eine Dermatologin oder einen Dermatologen.

Lassen sich Flecken mit kortisonhaltiger Creme aufhellen?

Kortisonhaltige Cremes sind nicht für die Anwendung als Aufheller geeignet und in kosmetischen Produkten verboten. Werden sie ohne ärztliche Aufsicht lange im Gesicht aufgetragen, können sie Probleme wie dünnere Haut, feine Äderchen, pickelartigen Ausschlag um den Mund und eine Neigung zu Infektionen verursachen.

Ich habe eine quecksilberhaltige Creme verwendet – ist auch meine Familie betroffen?

Das ist möglich. Über Quecksilberdampf und Handtücher und Gegenstände, auf die die Creme gelangt ist, können auch Haushaltsmitglieder belastet werden; Kinder und Schwangere sind stärker gefährdet. Setzen Sie die Creme ab, bewahren Sie die Verpackung in einem verschlossenen Behälter auf und nennen Sie Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin auch die Personen, die mit Ihnen im Haushalt leben.

Quellen

  1. FDA Warns Consumers of Skin Products Containing Mercury and/or Hydroquinone (Inhalt aktualisiert am 24.08.2026) — U.S. Food and Drug Administration (FDA), 2026
  2. Mercury Poisoning Linked to Skin Products (Consumer Update, Inhalt aktualisiert am 21.12.2022) — U.S. Food and Drug Administration (FDA), 2022
  3. Mercury in skin lightening products (Information note, WHO/CED/PHE/EPE/19.13) — Weltgesundheitsorganisation (WHO), 2019
  4. Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products — konsolidierte Fassung vom 01.05.2025 (Anhang II Nr. 221, 300, 1339; Anhang III Nr. 14; Anhang V Nr. 16–17) — EUR-Lex (Europäische Union), 2025
  5. Regulation (EC) No 1223/2009, Annex II und Annex III — im Vereinigten Königreich geltende überarbeitete Fassung — legislation.gov.uk (The National Archives), 2026
  6. Kozmetik Ürünler Yönetmeliği ve ekleri – Türkische Kosmetikverordnung und Anhänge (Amtsblatt Resmî Gazete vom 08.05.2023, Nr. 32184 Mükerrer; Anhang II Nr. 221 und 300, Anhang III Nr. 14; Art. 16, 17, 22) — Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu / Resmî Gazete (türkische Arzneimittel- und Medizinproduktebehörde / türkisches Amtsblatt), 2023
  7. Kozmetik Ürün Sorumlu Kişisi ve Nihai Kullanıcılar İçin Bilgilendirme Kılavuzu – Informationsleitfaden für verantwortliche Personen für kosmetische Produkte und Endverbraucher (KÜD-KLVZ-54, 07.12.2023) — Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) – Türkische Arzneimittel- und Medizinproduktebehörde, 2023
  8. Exogenous ochronosis associated with hydroquinone: a systematic review (Ishack S, Lipner SR). Int J Dermatol 61(6):675–684. PMID: 34486734 — International Journal of Dermatology, 2022
  9. Complications of chronic use of skin lightening cosmetics (Olumide YM et al.). Int J Dermatol 47(4):344–353. PMID: 18377596 — International Journal of Dermatology, 2008
  10. Topical steroid (Oakley A) — DermNet, 2016
Auf WhatsApp teilen

Verwandte Beiträge

Dieser Inhalt dient nur der Information und ersetzt keine Untersuchung oder ärztliche Beurteilung. Sprechen Sie über Ihre persönliche Situation mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.

Dieser Bereich enthält keine Werbung, keine gesponserten Inhalte und keine Preise. Redaktionelle Grundsätze