← Tutte le malattie

Malattie dei polmoni

Fibrosi cistica

Malattia ereditaria che provoca secrezioni dense e appiccicose nei polmoni e nell'apparato digerente. In Turchia fa parte dello screening neonatale.

Inclusa dal gennaio 2015 nel Programma nazionale turco di screening neonatale (test del tallone). Fonte

Per questa malattia Orphanet ha una linea guida per i medici dell’emergenza (lingua: tedesco, spagnolo, francese, italiano, portoghese). Vedi su Orphanet

Prepara una tessera per le emergenze

Questa pagina è tradotta dall’originale turco.

Conoscere la malattia

Questa sezione non è ancora stata esaminata da un medico. Riassume in linguaggio semplice le informazioni per i pazienti di fonti come MedlinePlus, Orphanet e NHS. La malattia può manifestarsi in modo diverso da persona a persona; per diagnosi e terapia si rivolga al Suo medico.

Che cosa accade in questa malattia?

Nella fibrosi cistica le secrezioni del corpo diventano dense e appiccicose. La causa è il cattivo funzionamento di un canale che regola il passaggio di sale e acqua nelle cellule. Le secrezioni dense si accumulano nei polmoni e nell'apparato digerente. Con il tempo i polmoni e il pancreas possono essere danneggiati.

Quali sintomi possono comparire?

La gravità dei sintomi varia da persona a persona. Le forme lievi possono essere notate in età adulta.

  • Tosse persistente con catarro e respiro sibilante (frequente)
  • Infezioni frequenti dei polmoni (frequente)
  • Diarrea, stitichezza o cambiamenti delle feci (frequente)
  • Nei bambini, difficoltà a prendere abbastanza peso e ritardo della crescita (frequente)
  • Sudore molto salato (frequente)
  • In età più avanzata, diabete (talvolta)
  • Infertilità negli uomini (frequente)
  • Cambiamenti della forma delle unghie (talvolta)

Come si fa la diagnosi?

Con lo screening neonatale la malattia può essere riconosciuta prima che compaiano i sintomi. Se il risultato dello screening è sospetto, si fa il test del sudore. Questo test misura la quantità di sale nel sudore. Anche il test genetico sostiene la diagnosi.

Terapia e assistenza

Le cure si basano sul mantenere puliti i polmoni e sul sostenere la nutrizione. Si usano la fisioterapia che libera dal catarro, i farmaci contro le infezioni e gli enzimi digestivi. Esistono anche nuovi farmaci che agiscono sul problema di base della malattia. Nei casi molto gravi si può considerare il trapianto di polmone. Il medico che segue la malattia decide quale trattamento è adatto.

Per la famiglia: ereditarietà e consulenza genetica

Per avere la malattia bisogna ricevere un gene alterato dalla madre e uno dal padre. I portatori non hanno sintomi. Se la madre e il padre sono portatori, a ogni gravidanza il rischio è di 1 su 4. I familiari del paziente possono rivolgersi alla consulenza genetica per il test del portatore.

Fonte: MedlinePlus Genetics — Cystic fibrosis · NHS — Cystic fibrosis · Orphanet — Cystic fibrosis (ORPHA:586)

Dati principali

Quanto è frequente?
Prevalenza: 1-5 su 10 000 (Europa) · Prevalenza alla nascita: 1-5 su 10 000 (Europa)
Come si eredita?
Autosomica recessiva
Quando inizia di solito?
A qualsiasi età
Gene/i coinvolto/i
CFTR

Questi dati sono tratti dai registri di Orphanet e MedlinePlus (ultima verifica: 7 ottobre 2026). I valori di frequenza sono intervalli approssimativi.

Non è solo: associazioni di pazienti in Turchia

Organizzazioni senza scopo di lucro di pazienti e famiglie in Turchia che si occupano di questa malattia o di questo gruppo di malattie. I link hanno scopo informativo; Doktorclub non è affiliato a queste organizzazioni e non le raccomanda.

Per tutte le malattie rare: Nadir Hastalıklar Federasyonu

Link verificati il 8 ottobre 2026.

Supporto e aiuto

Doktorclub non fa diagnosi, non consiglia trattamenti e non indirizza verso ospedali o medici. Queste pagine servono ad aiutarLa a parlare con il Suo medico.

Notizie su Fibrosi cistica

Studi clinici (ClinicalTrials.gov)

Uno studio clinico è una ricerca regolamentata che verifica, su pazienti volontari, se un nuovo trattamento è sicuro e se funziona. La maggior parte degli studi cerca persone con una certa età, una certa alterazione genetica e determinate condizioni di salute. La partecipazione è volontaria.

Questo elenco non è una raccomandazione terapeutica. I trattamenti valutati negli studi di fase 1–3 sono sperimentali: la loro efficacia e sicurezza non sono ancora state dimostrate e non sono terapie approvate. La partecipazione dipende dai criteri di ciascuno studio e dalla valutazione di un medico; il primo passo è parlarne con il medico che La segue.

Domande che può fare al Suo medico

  • Questo studio potrebbe essere adatto a noi?
  • Se partecipiamo, cosa cambia per la terapia attuale e per i controlli?
  • Dove si svolge lo studio e come sono gestiti viaggio e alloggio?
  • Cosa succede se vogliamo lasciare lo studio?

ClinicalTrials.gov elenca 99 studi interventistici attivi per questa malattia. 56 stanno reclutando ora; nessuno ha centri in Turchia. Ultima verifica: 7 ottobre 2026.

Record selezionati (prima gli studi con un centro in Turchia):

Vedi tutti gli studi su ClinicalTrials.gov · Partecipare agli studi clinici

Malattie dei polmoni: altre notizie

Codici medici (per parlare con il medico e cercare fonti)

Questi codici identificano la malattia nelle classificazioni e nelle banche dati internazionali. Possono esserLe utili quando parla con il medico o cerca fonti affidabili.

Codice Orphanet: ORPHA:586 · ICD-11 CA25

Codici verificati su ICD-11 dell’OMS e Orphanet il 6 ottobre 2026.

Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce diagnosi o terapia. Per sintomi, diagnosi e terapia si rivolga al Suo medico.

Le informazioni di queste pagine hanno solo scopo informativo generale e non sostituiscono il parere medico. Per le decisioni su diagnosi e terapia si rivolga al Suo medico. In caso di emergenza in Turchia chiami il 112.

Ogni aggiornamento si basa su una fonte aperta ed è etichettato con il suo livello di evidenza. Niente pubblicità e nessun nome commerciale di farmaci. I nostri principi scientifici

Questa pagina è stata tradotta dal turco dalla redazione di Doktorclub.